воскресенье, 09 октября 2011
16:46

Pierre Dhiver
Гений, как Сергей Чивестров
Раскольников поставлен на полку, об впечатлениях опосля. Берусь за "Войну и Мир", за эту страшную графоманщину. Посмотрим, чем удивит-с. Надо бы подумать об электронной книжке, а то таскать этот громоздкий фолиант на лекции не хочется. А сейчас надо приниматься за биофизику и ботанику!

URL
Комментарии
09.10.2011 в 17:24

Похожа я на Авдотью Романовну, как говорит Настасья Филипповна? :-D
Удачи вам, я сама долго выдержать не смогла, терпела ради Пьера и Марьи... Посмотрим, как вам приглянется.
Кстати, нет ли у вас плеера? На некоторые можно скачивать книги в txt и читать, очень удобно
URL
09.10.2011 в 17:39

Pierre Dhiver
Гений, как Сергей Чивестров
Похожа я на Авдотью Романовну, как говорит Настасья Филипповна?
Нет, как по мне, так не похожа. А вот на Соню - как раз!
Кстати, нет ли у вас плеера? На некоторые можно скачивать книги в txt и читать, очень удобно
Нет. Да и ВиМ не очень-то удобно будет читать с плеера. Там же много фраз по-французски, а внизу сноски с переводом, поэтому постоянно пролистывать страницу на плеере, чтобы прочитать перевод, будет неудобно.
URL
09.10.2011 в 17:47

Итак, где мой Раскольников, которого надо воскрешать для жизни своей бесконечной добротой? :laugh:
Ммм, мне казалось, что вы парле франсе, там все достаточно просто.
URL
09.10.2011 в 17:54

Pierre Dhiver
Гений, как Сергей Чивестров
Ммм, мне казалось, что вы парле франсе, там все достаточно просто.
Мне тоже казалось. Словарный запас маловат. Ну ничего, закончу ВиМ, возьмусь за Фантомаса со словарем. :D
URL
09.10.2011 в 18:00

Pierre Dhiver
Гений, как Сергей Чивестров
Итак, где мой Раскольников, которого надо воскрешать для жизни своей бесконечной добротой?
Зачем тебе Раскольников? Он к Сонечке относился без особой нежности и доброты, даже с некоторым презрением, встречался на каторге с ней как будто выполняя какую-то обязанность, а не из желания. Тебе Разумихин больше подойдет. :D
URL
09.10.2011 в 18:08

В вашем описании мне Родя напоминает кое-кого, не будем говорить кого, но это был Слоненок. Вы правы, в реальности такие люди у меня будут вызывать жалость и брезгливость, веселый Разумихин лучше, но не могу же я рушить священный его союз с Дуней, я же не фем фаталь. Пожалуй, раз я Сонечка, я вообще в монастырь пойду. :lol:
Хотите, я вам к Новому году подарю один из лучших словарей? Он шикарный и очень подробный, лучше не бывает.
URL
09.10.2011 в 18:11

Pierre Dhiver
Гений, как Сергей Чивестров
Хотите, я вам к Новому году подарю один из лучших словарей? Он шикарный и очень подробный, лучше не бывает.
Идет! Только с тем условием, что ты мне сообщишь, что бы ты хотела в подарок на ДР. Ты обещалась сказать.
URL
09.10.2011 в 18:14

Pierre Dhiver
Гений, как Сергей Чивестров
Знаю, что негоже выпрашивать подарки, как ты можешь мне возразить, но я же сам прошу сообщить, если учесть, что сама говорила об этом несколько дней назад. С фантазией беда, выручай.
URL
09.10.2011 в 18:21

Pierre Dhiver
Гений, как Сергей Чивестров
В вашем описании мне Родя напоминает кое-кого, не будем говорить кого, но это был Слоненок. Вы правы, в реальности такие люди у меня будут вызывать жалость и брезгливость, веселый Разумихин лучше, но не могу же я рушить священный его союз с Дуней, я же не фем фаталь.
Это все романтика и идеалы, так не бывает. Ты права, в реальности же Соня не пошла бы за Родионом на каторгу, Родион же в свою очередь был бы более мягок к ней, а Разумихин не благородствовал бы на каждом шагу. Порфирий бы не пришел к Раскольникову извиняться и признаваться, Миколка бы не сознался в убийстве, ну а Катерина Ивановна не носилась бы по улицам в лохмотьях, выпрашивая денег за "хлеб-соль батюшки нашего". Фух, выговорился.
URL
09.10.2011 в 18:21

Вам только французско-русский или русско-французский тоже? Извините, я у нас не видела украинско-французских, но, думаю, это не проблема.
Так мой день рождения уже в пятницу, разве ж вы успеете что подарить? Бросьте, не тратьтесь, я знаю, что вам за помощь только утками и сигаретами платят, так что не надо мне ничего. А если вы будете упрямиться, то назовите мне денежные пределы ваших возможностей, чтобы я не просчиталась
URL
09.10.2011 в 18:25

Вы серьезный больно, мы же шутим сейчас, а вы про идеалы. :-D
Хотя, и с этим можно поспорить, потому как я встречала людей, характеры которых были точь в точь. Но все же это частности, и вы правы. Но ведь и я нисколько не похожа на Сонечку, я же черствая)
URL
09.10.2011 в 18:34

Pierre Dhiver
Гений, как Сергей Чивестров
Вам только французско-русский или русско-французский тоже? Извините, я у нас не видела украинско-французских, но, думаю, это не проблема.
Фр.-русский. А укр.-фр. не надо, я на укр. почти ничего не читаю, кроме учебников по анатомии.
Так мой день рождения уже в пятницу, разве ж вы успеете что подарить?
Ну и что? С опозданием придет, ну и пусть.
А если вы будете упрямиться, то назовите мне денежные пределы ваших возможностей, чтобы я не просчиталась
И как ты себе это представила? Стыдно! Считать буду я, а ты желание называй.
URL
09.10.2011 в 18:37

Pierre Dhiver
Гений, как Сергей Чивестров
Вы серьезный больно
Прочитал как "вы серьезно больной". :D
Но ведь и я нисколько не похожа на Сонечку, я же черствая)
На Дунечку ты не похожа еще больше! Она же благорооооодная, а вот Соня чувствительна и эмоциональна, такая как есть.
URL
09.10.2011 в 18:57

Ох, боже, вы меня прямо трогаете своей заботливостью... Или вы хотите от меня откупиться, чтобы я не приставала?
Не знаю, видимо, я счастливый человек, что мне не нужно ничего из материального. Но раз я чувствительна и эмоциональна, то построим так: вы покупаете мне сборник Мандельштама. Самый полный, какой найдете. И обязательно приложите к нему письмо! Вот такая я сентиментальная. :-D
Вас устраивает?
URL
09.10.2011 в 18:58

А насчет серьезно больного, то ведь кардиолог всегда к вашим услугам:laugh: вылечим, вылечим.
URL
09.10.2011 в 19:06

Pierre Dhiver
Гений, как Сергей Чивестров
А насчет серьезно больного, то ведь кардиолог всегда к вашим услугам вылечим, вылечим.

С сердцем у меня проблем не наблюдается, а вот с головой...
Но раз я чувствительна и эмоциональна, то построим так: вы покупаете мне сборник Мандельштама. Самый полный, какой найдете. И обязательно приложите к нему письмо! Вот такая я сентиментальная.
Вас устраивает?
Почему именно Мандельштам? А впрочем... хм... не беспокойся, все устроим. И письмо будет, письмо можно и сегодня сочинить.
URL
09.10.2011 в 19:11

Потому что Мандельштам, Маяковский и Лермонтов мои любимые поэты. Последние два у меня есть, а вот Осипа нет.
Зачем мне беспокоиться, я же у вас подарок не выпрашивала, следовательно, Никаких беспокойств выказывать не могу
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии